《Xứng danh tài nữ》tên gốc là《Cân quắc kiêu hùng》(tên tiếng Hoa: 巾幗梟雄, tên tiếng Anh: Rosy Business) là bộ phim cổ trang chính kịch Hồng Kông do đài TVB sản xuất với sự tham gia của giám chế Lý Thiêm Thắng ra mắt lần đầu tiên vào năm 2009. Phim có sự tham gia của Đặng Tụy Văn và Lê Diệu Tường đảm nhận vai trò nam và nữ chính cùng với các diễn viên khác như Ngô Trác Hy, Nhạc Hoa, Thương Thiên Nga, Tạ Tuyết Tâm, Huệ Anh Hồng, Hồ Định Hân, Từ Thục Mẫn, Ngao Gia Niên và Lương Chứng Gia. Bộ phim là phần đầu tiên của loạt phim Cân quắc kiêu hùng.[1]Thành công về mặt thương mại, tuần phát sóng cuối cùng đạt 47 điểm TVRs[2] với 3 triệu người xem trực tiếp,[3] trở thành bộ phim truyền hình có tỷ suất người xem cao thứ hai ở Hồng Kông năm 2009.《Xứng danh tài nữ》đã nhận được 12 đề cử Giải thưởng thường niên TVB và 8 đề cử đạt Top 5 đề cử, chiến thắng sáu hạng mục trong số đó, trở thành bộ phim đoạt được nhiều giải thưởng lớn nhất trong năm. Các giải thưởng bao gồm hạng mục Phim hay nhất, hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Đặng Tụy Văn), hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (Lê Diệu Tường), hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất (Tạ Tuyết Tâm), hạng mục Nam nhân vật được yêu thích nhất (Lê Diệu Tường) và hạng mục Nam diễn viên tiến bộ nhất (Ngao Gia Niên).